當地時間6日凌晨3時08分，北海道發生6.7級強震，多地發生建筑物倒塌和山體滑坡，出現大范圍停水停電及交通癱瘓。根據北海道政府發布的數據，當地現有大約2000人居住在臨時避難所，大約6000戶家庭停水。

連日來，重災區厚真町氣溫大幅下降，當地居民生活雪上加霜。札幌氣象部門說，地震發生時，厚真町氣溫大約為20攝氏度，而11日早晨驟降至5.4攝氏度。

在厚真町政府附近一處臨時避難所，一些災民11日洗完手后搓手取暖。現年43歲的女性避難者粉屋直美(音譯)說：“昨晚，我穿著一件羊毛衫，借來一床毛毯。但天氣實在太冷，我根本睡不著。”

共同社報道，地震發生后，這處避難所的災民一直把毯子直接鋪在冰冷的地面上睡覺。直到10日，他們才拿到用硬紙板制成的簡易床。

根據北海道政府發布的數據，截至11日中午，這場地震已造成41人死亡、683人受傷。這與中央政府所述44人死亡有出入。官房長官菅義偉說，死亡人數最終將以北海道政府發布的數據為準。

41名遇難者中，36人來自厚真町，其中多數為老年人。一名60多歲的女性居民說，地震時她正在家中二樓睡覺，地震引發的山體滑坡奪走了婆婆的性命。她說：“一樓直接被沖垮了，二樓被甩到大約30米以外的地方，我沒能救出睡在一樓的婆婆。”

受地震影響，當地一些學校和幼兒園停課。心理學家建議，政府部門和家長應關注災后兒童心理。

兒童心理學家本真博秋(音譯)說：“不久后，一些異常跡象可能出現。想要關注每件事情非常困難，但我希望成年人能問問孩子，他們能否入睡、胃口如何。”

關鍵詞： 北海道 避難者 寒夜