2023年6月30日，北京，中國太平保險集團有限責任公司。 視覺中國 圖

(相關資料圖)

總部位于香港的中國太平交出今年上半年業績答卷。

8月24日晚間，中國太平保險控股有限公司（中國太平，0966.HK）發布的2023年中期業績報告顯示，今年上半年，該公司實現股東應占溢利52.20億港元，同比增長20.5%。根據保費收入公告，今年上半年，中國太平旗下太平人壽、太平財險、太平養老合計實現1235.52億元人民幣，同比增長9.98%。

就壽險來看，中國太平上半年壽險保險服務收入同比增長0.7%，其中境內壽險保險服務收入同比增長1.2%。太平人壽的原保費由去年同期的1127.64億港元增長2.2%至1152.65億港元。

在渠道方面，太平人壽個險渠道保費733.85億港元，同比微降0.7%；銀保渠道保費370.44億港元，同比增長7.0%；團險渠道保費6.11億港元，同比增長21.1%；多元銷售渠道（以電銷為主）保費42.26億港元，同比增長13.0%。

以人民幣計，太平人壽上半年實現新業務價值36.5億元，同比增長28.5%；新單保費同比增長42.4%，其中個險、銀保新單保費同比分別增長21.8%、82.5%。

半年報顯示，今年上半年，太平養老團體員工福利保障業務同比增長20.8%，其中高價值長險業務同比大幅增長58.0%。此外，太平養老在個人養老金業務上實現破局，實現保費收入7245萬元人民幣。

在財險方面，太平財險保險服務收入同比增長7.7%，承保綜合成本率97.6%。原保費同比增長10.3%；車險續保率同比提升5.1個百分點；非車險原保費業務占比同比提升3.9個百分點。

就投資業務而言，截至2023年6月末，中國太平的保險資金投資資產為12628億港元，較去年末增長7.5%，上半年實現總投資收益237.05億港元，較去年同期增長105.9%。今年上半年，中國太平年化凈投資收益率位3.63%，同比下降0.31個百分點；年化總投資收益率位3.89%，同比增長1.91個百分點。

據中國太平披露，截至6月末，該公司房地產債權類金融產品投資約271億港元，合計占總資產比例 1.9%，較去年末降低0.1個百分點。房地產債權類金融產品維持高信用評級，增信措施較為完備，主要項目處于一線城市、省會城市或經濟發達的二線城市，融資主體償債能力較強。

談及權益市場投資業績，中國太平在半年報中表示，今年上半年，該公司加強資本市場研判，在市場劇烈波動背景下加強戰術操作，集團持有的高分紅港股戰勝恒生指數（含息）11.42個百分點，受此影響，集團整體權益戰勝滬深300指數2.19個百分點。

值得注意的是，中國太平在2021-2025的發展規劃中明確提出，要打造“保險+”現代客戶服務生態圈。半年報則披露，今年上半年，中國太平三亞“海棠人家”養老社區正式開業、廣州“木棉人家”投入運營，“自建+合作”養老社區增至36家，覆蓋23省29市。

據了解，中國太平在養老社區方面采取三大運營模式，采取統籌規劃、集約運營的方式，分為重資產、中資產和輕資產。其中，重資產即自建社區，由中國太平100%持有；中資產主要通過單獨出資持有、控股、參股等投資方式，加快重點城市的城市型養老社區布局，不斷滿足不同層次養老客戶的多元化需求；輕資產即尋找第三方合作社區，更高效、廣泛地為太平客戶提供統一、優質、可控的康養服務。

關鍵詞：